ប្លែក លឿន ទុកចិត្តបាន នៅពេលណា ទីណាក៏បាន

La demande pour la grâce royale pour 523 prisonniers examinée

AKP Phnom Penh, le 06 novembre 2018 —

Le ministère de la Justice est en train d’examiner la demande pour la grâce royale pour 523 prisonniers pour la prochaine Fête des Eaux, a fait savoir récemment Soch Sophannara, directeur général adjoint des affaires pénales du ministère.

Parmi ces détenus nommés par les établissements pénitentiaires à travers le pays, a-t-il ajouté, 37 sont des femmes.

Sur le plan humanitaire, le gouvernement royal du Cambodge accorde la grâce royale aux prisonniers lors des grandes fêtes du pays, notamment la Fête des Eaux, le Nouvel An khmer et Visak Bochea. Mais cette année, le Premier ministre Samdech Techo Hun Sèn a suggéré trois autres occasions : la Fête de Pchum Ben, la Fête de l’Indépendance et l’inauguration du Mémorial gagnant-gagnant prévue vers fin de cette année.

Le résultat de l’examen de la demande par un comité dirigé par le ministre de la Justice, Ang Vong Vathana, sera soumis au Premier ministre qui demandera ensuite à Sa Majesté le Roi pour la grâce royale.

Le Cambodge compte actuellement 31.226 prisonniers, dont 2.663 femmes, et pendant la Fête de Pchum Ben le mois dernier, 119 détenus ont bénéficié de la grâce royale.

Article en khmer par Eang Bunrith

Article en français par C. Nika