ប្លែក លឿន ទុកចិត្តបាន នៅពេលណា ទីណាក៏បាន

Samdech Hun Sèn part pour Hanoi pour rendre hommage au président du Vietnam

AKP Phnom Penh, le 26 septembre 2018 —

Une haute délégation cambodgienne conduite par le Premier ministre Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sèn est partie ce matin pour Hanoi, au Vietnam, pour rendre son dernier hommage au défunt président vietnamien, Tran Dai Quang, qui est décédé le 21 septembre dernier.

Le chef du gouvernement royal a été accompagné de Samdech Kralahom Sâr Khéng, vice-Premier ministre et ministre de l’Intérieur, de Mme Mèn Sam An, vice-Premier ministre et ministre des Relations avec le Parlement et de l’Inspection, et d’un certain nombre de hauts officiels du gouvernement royal du Cambodge.

Selon Sry Thamrong, ministre délégué auprès du Premier ministre, après son arrivée à Hanoi, Samdech Techo Hun Sèn se rendra sur le site funéraire où il rendra hommage à feu Tran Dai Quang et rencontrera des dirigeants vietnamiens ainsi que des membres de la famille endeuillée.

Après cela, a-t-il ajouté, dans l’après-midi avant de rentrer au pays, Samdech Techo Premier ministre aura un entretien bilatéral avec son homologue sud-coréen, Lee Nak-yeon, pour discuter de la coopération bilatérale entre les deux pays.

Plus tôt, le 21 septembre 2018, Samdech Techo Hun Sèn a envoyé une lettre de condoléances à son homologue vietnamien, Nguyen Xuan Phuc, exprimant une grande tristesse à la suite du décès de Tran Dai Quang, qui est une énorme perte d’un leader qui s’est consacré à la promotion du bien-être du peuple vietnamien et des relations d’amitié fraternelle entre le Vietnam et le Cambodge.

Article en khmer par Chim Nary
Article en français par C. Nika